FYI, I have converted a couple of these for mesh use.
If it has a downconverter (I see the familiar RG6 F connectors on the side), you will need to bypass it and run the coax straight to the dipole feed. The feeds are usually hermetically sealed and a dremel with fine cutoff wheel and a steady hand can get it open for modification.
Also, if they are the old "Wireless TV" antennas, you should check the dipole length (468/2412=0.1940, or 2.328"). The ones I found were a tad short (made for slightly higher freq's), so I flattened out some copper and soldered it on the dipole to get the correct length (verified by attaching to a high-dollar VNA for resonance/SWR at a corporate S.I. Lab).
They just do not seem to perform as well (even though the VNA says its good) as commercially available units made specifically for the low end of wifi. Nothing I can point a finger at, but I am suspicious of them, as they dont seem to be doing as well as the 'real' ones.
Just something to ponder.
KTF